개드립간 하와이 오보 대참사 추가 내용(+번역) 작성일 2018-01-21 도화상 | 조회 4172 |

유머


JPvpTrt.png : 개드립간 하와이 오보 대참사 추가 내용

다 동일인물이 쓴 글

주소 알고 싶은데 검색해봐도 이 이상 안 나오더라
4chan 안해봐서 어떤 식으로 찾는지도 모르겠고..

누가 번역 좀 해줘봐



------------------------------------------------------------------

아무도 안도와줘서 내가 대충 번역해봤다. 오역 있을 수도 있음.


1번 짤

-하와이에 살고 있음. 친누나가 룸메
-자는데 누나가 깨움
-누나가 우리 둘 다 곧 죽을 거 같은데 니가 원하면 떡쳐주겠다고 함
-동의 함
나도 이게 농담이면 좋겠다. 씨발 내 인생. 난 절대 이전의 삶으로 돌아갈 수 없을 거야


2번 짤

누나는 이쁘게 생겼어. 내 생각엔. 그리고 안 올려. 씨발 내가 왜 누나 사진을 올리겠냐. 그래도 내 누난데.
우리는 이 일을 남들에게 얘기하지 않기로 약속했음. 그런데 그 일 후로 누나랑 한번도 대화 한 적 없음.
뭘 어떻게 해야 할 지 모르겠다. 지금 매우 끔찍한 기분이고 죄책감이 든다.

3번 짤

그래, 조금 쌌음.

나는 떡치는 내내 계집애처럼 울었어. 왜냐면 난 핵 전쟁 때문에 죽고 싶지 않았거든.

심지어 우리는 콘돔도 사용하지 않았어. 당장 다 죽게 생겼는데 너 같으면 씨발 사용 했겠음?

씨발 이건 말도 안돼. 어떻게 씨발 핵 전쟁에 관해서 거짓 경보를 날릴 수 있는 거야?

아마도 내 인생은 끝난 거 같아. 이것 때문에 아무 일이 벌어지지 않는다고 해도.. 내가 살아있는 동안 누나 안에다 쌌다는 사실은 사라지지 않을테니까.


4번 짤

우리는 사이 좋게 잘 지냈어. 룸메 시작하고 그 후로도 쭉. 그리고 그녀는 내 누나야.

7

27, 나는 22살이고. 나는 누나를 자랑스럽게 생각해. 그런데 지금은 참담한 심정이야.

모르겠어. 누나는 그저 아주 심각하고 겁에 질린 것처럼 보였어.
나는 평균이야. 내 꼬추 약 4.5인치임.



#개드립간 #하와이 #오보 #대참사 #추가 #내용번역 #개드립간 하와이 #하와이 오보 #오보 대참사 #대참사 추가 #추가 내용번역

댓글(32)

  • 빛나래 2018.01.20 13:58:02

    뭘 또 자랑이라고 누나랑 한 썰을 그렇게 푼건지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 설령 진짜라해도 존나 수치수러운거 아닌가 어떻게 누나같은 가축이랑..

  • 블록 아래 경찰서 2018.01.20 19:23:28

    가족을 잘못 쓴 거 아니냐 ㅋㅋㅋ

  • ACDC 2018.01.21 20:48:25

    맞게 쓴듯... 누나가 없어서 공감은 안가지만..

  • 축잘알판할 2018.01.21 20:53:49

    쿼티 기준으로 ㅈ과 ㅊ사이 간격이 매우 넓으므로 '가축'으로 쓴게 맞는듯 ㅋㅋㅋㅋ

  • 용인시 처인구 김량장동 2018.01.20 13:58:22

    뭔데 저게.... 설마 잘못된 핵경보에 하와이에사는 사이좋은남매가 벌벌떨다가 아다인 동생이 동양의 전설에 나오는 총각귀신될까봐 누나가 직접 떼 줬다는 히토미스러운 이야기냐

  • 약골멸치 2018.01.20 14:02:49

    응~ 꺼~

  • 하늘을만든구름 2018.01.20 14:04:17

    누가 믿어 저걸

  • 액셀레이션 2018.01.20 14:07:43

    켰다.. 누나의 계략 켰다....

  • AZ 2018.01.20 14:07:46

    종멀이 오고 내가 아다라고 할 지언정 누나랑 할 바에는 그냥 명예롭게 죽고 말지 시벌

  • 세기 중갑옷 2018.01.20 14:09:00

    세계 어느 곳이든 애니프사는 믿고 거른다

  • 새로운메모장 2018.01.20 14:43:57

    누나앗..!

  • 핫 산 2018.01.20 15:25:55

    울었다는데에서 살짝 현실성잇는뎅

  • 채경아사랑해 2018.01.20 15:37:48

    주작이지

  • 일굶은국문과 2018.01.20 16:11:10

    주작이든 뭐ㄸㄴ 머꼴이니 상관없다

  • 해피써킷 2018.01.20 16:24:49

    애니프사

  • 디그다그다그다 2018.01.20 16:29:28

    안믿어여

  • Cellsty 2018.01.20 18:42:10

    지랄이지 솔직히... 쪽팔려 죽겠다는놈이 그걸 올리냐? 그것도 디시보다 더 심한 병신집합소라는 4chan에다?

  • 옻패킹 2018.01.20 19:13:32

    4.5인치라니까 급 리얼같은데 뻥치는거라기엔 너무 작지 않냐

  • 박우리 2018.01.20 22:58:07

    대략 12센치란 소린데 12센치면 사실 정상인 범주 아님?

  • 옻패킹 2018.01.20 23:33:45

    한국에서도 작은 취급인데 미국이면..

  • 블록 아래 경찰서 2018.01.20 19:27:30

    달래전설이냐 시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • conceal 2018.01.20 19:33:28

    달래나보지~달래나보지~

  • 급식워치 2018.01.20 20:20:41

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 쓸데없는이유로붐업줌 2018.01.20 21:35:57

    4.5인치가 평균? 약 11cm인데 난 하와이 기준 평균 이상이자너~ 크으....... 기분 좋아진다

  • NTR 2018.01.21 20:49:44

    노발기아님?

  • 촘크래커 2018.01.21 20:46:42

    애니프사가 또

  • 축잘알판할 2018.01.21 20:54:43

    누나있는 애들은 솔직히... 난죽택...

  • 아뇨 뚱인데요 2018.01.21 20:56:31

    종마리 다가온다!

  • 진지충 2018.01.21 20:58:08

    주작

  • 음탕한저를범해주세요 2018.01.21 20:58:55

    ㅎ하와이에 일본인들 많이 산다더니 상상력이 그정도네

  • 목련 2018.01.21 21:14:22

    주작이니 아니니가 무슨상관이냐

  • earaera11 2018.01.21 21:15:45

    국경을 초월하는 애니프사냐

목록

저작권 안내 Copyrightⓒsince2016 UUUMOR.COM All rights reserved 문의(삭제요청)